Friday 24 September 2010

Sylvia's bridal sampler: O projecto continua

Durante esta semana consegui concluir mais dois blocos. Só dois, pois um deles tive de o fazer duas vezes. As costuras em Y são um verdadeiro pesadelo para a minha inexperiência, mas à segunda foi de vez! Tenho que estudar melhor como se unem este tipo de blocos mas é mesmo assim, só com tempo e com os nossos erros é que se consegue alcançar a tão desejada "perfeição".



During this week I finished two more blocks from my sampler. Only two blocks for I had to repeat one of them. The Y seams are driving me crazy, I really have to study how to do them properly. But we only can learn from our mistakes.

No comments: